Жил-был старик, который потерял своих сыновей и не знал, как жить дальше, он и его жена, такая же старая и потрепанная. Он каждый день ходил в лес рубить дрова и продавал древесину, чтобы купить хлеб. Как-то раз шел он по лесу сокрушаясь и встретил господина с длинной бородой, который ему сказал: "Я знаю о всех твоих страданиях и хочу помочь тебе. Вот кошелек с сотней дукатов". Старик взял кошелек и упал в обморок. Когда он очнулся, господин уже исчез. Старик вернулся домой и спрятал сотню дукатов в навозной куче, ничего не сказав своей жене.
"Если я скажу, они быстро кончатся..." и снова пошел в лес на следующий день. Вечером его встретил богато накрытый стол. "Как ты смогла купить всё это?" спросил он. "Я продала навоз" отвечала жена."
Там было спрятано сто дукатов!". На следующий день старик пошел в лес, вздыхая еще больше, чем раньше. И снова он встретил того же господина с длинной бородой. "Знаю о твоем нечастьи" сказал господин. "Успокойся: вот тебе еще сто дукатов". В этот раз старик спрятал их под кучей золы. На следующий день жена продала золу и накрыла стол. Старик, когда вернулся и узнал, не cмог съесть даже кусочка: пошел спать, вырывая себе волосы. На следующий день он шел по лесу и плакал, когда встретил того господина. "В этот раз не дам тебе больше дукатов. Держи эти 24 лягушки: продай их, а на вырученные деньги купи рыбу, самую большую, какую сможешь найти." Старик продал лягушек и купил рыбу. Ночью он заметил, что она засветилась: испускала такой сильный свет, что он освещал все вокруг. Он взял ее в руку, как берут фонарь.
Вечером он открыл окно. Ночь была темная, с грозой. Рыбаки, которые были в открытом море, не могли найти дорогу, чтобы вернуться на берег через такие волны. Увидели они свет в том окне. Они направились к свету и спаслись. Они отдали старику половину рыбы и заключили с ним договор: старик вешает эту рыбу в окне каждую ночь и они всегда поделятся с ним рыбой. Так он и стал делать и больше никогда не испытывал нищеты.
